STAFF BLOG スタッフブログ

ladies and gentlemen

皆さまこんにちは！凰建設の森島です。

日本航空が10月1日から「ladies and gentlemen」の英語アナウンスをジェンダーに中立な表現にするため、「all passengers」「everyone」といういい方に変更したそうです。

幼少期からレディース&ジェントルメンは聞きなれている表現ですが、確かに世の中の人間を女性か男性かで区別する時代ではなくなってきました。

私の友達のもジェンダーの子がいますが、身近にそういう子がいてもこの言葉に疑問を持ったことはありませんでした。

多様性に富んだ社会になってきた今、これまでの当たり前が誰かの心に引っかかることや、大きな問題に発展することは多そうですね。

今日のようなニュースから、今の社会にどんな人やどんな考え方があるのかをもっと知っていきたいと思いました。